Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-西班牙语 - resimdeki sen misin?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语西班牙语

讨论区 聊天室

标题
resimdeki sen misin?
正文
提交 lycan42
源语言: 土耳其语

resimdeki sen misin?

标题
¿Eres tú la de la foto?
翻译
西班牙语

翻译 lilian canale
目的语言: 西班牙语

¿Eres tú la de la foto?
给这篇翻译加备注
¿Eres tú la de la foto? / ¿Eres tú la que está en la foto?

Bridge by handyy under the original
guilon认可或编辑 - 2009年 二月 2日 20:48





最近发帖

作者
帖子

2009年 二月 2日 20:50

guilon
文章总计: 1549
He cambiado tu versión por la primera que propones en los comentarios. "¿Eres tú en la foto?" parece español hablado por un extranjero