Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Espagnol - resimdeki sen misin?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcEspagnol

Catégorie Discussion

Titre
resimdeki sen misin?
Texte
Proposé par lycan42
Langue de départ: Turc

resimdeki sen misin?

Titre
¿Eres tú la de la foto?
Traduction
Espagnol

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Espagnol

¿Eres tú la de la foto?
Commentaires pour la traduction
¿Eres tú la de la foto? / ¿Eres tú la que está en la foto?

Bridge by handyy under the original
Dernière édition ou validation par guilon - 2 Février 2009 20:48





Derniers messages

Auteur
Message

2 Février 2009 20:50

guilon
Nombre de messages: 1549
He cambiado tu versión por la primera que propones en los comentarios. "¿Eres tú en la foto?" parece español hablado por un extranjero