Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Norweski-Holenderski - Hei A., tusen takk for email, er det noe nytt...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Norweski

Holenderski

Tytuł	Hei A., tusen takk for email, er det noe nytt...
Tekst Wprowadzone przez ilagis	Język źródłowy: Norweski Hei A., tusen takk for email, er det noe nytt med fiat punto, jeg har ikke hort noe fra deg om det...ok ha en god dag...
Uwagi na temat tłumaczenia	Female name abbrev. /pias 030314.

Tytuł	Fiat Punto
Tłumaczenie Holenderski Tłumaczone przez Lein	Język docelowy: Holenderski Hallo A. Duizendmaal dank voor je e-mail. Is er nog nieuws met betrekking tot de Fiat Punto, daarover heb ik niets van je gehoord. OK, een fijne dag gewenst.
Uwagi na temat tłumaczenia	Gamine's bridge: Hello A. Thousand thanks for email. Is there anything new about Fiat Punto, I haven't heard from you about that. Ok, have a nice day.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 19 Marzec 2009 16:33

Ostatni Post

	Autor	Post
		14 Marzec 2009 00:52
	gamine Liczba postów: 4611	Name abbrev. "afaf" Suppose it's male.
		14 Marzec 2009 01:06
	ilagis Liczba postów: 1	hei afaf, tusen takk for email, er det noe nytt med fiat punto, jeg har ikke hort noe fra deg om det...ok ha en god dag...
		14 Marzec 2009 14:12
	pias Liczba postów: 8113	Abbrev! TAK Lene [note]I think it's a female name.[/note]