Tłumaczenie - Turecki-Szwedzki - sizi çok beÄŸendim,tıpkı hayallerimde yuaÅŸattığım...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł sizi çok beÄŸendim,tıpkı hayallerimde yuaÅŸattığım... Tekst Wprowadzone przez kapadokyas Język źródłowy: Turecki sizi çok beÄŸendim,tıpkı hayallerimde yaÅŸattığım kadınsınız

Tytuł Jag tyckte mycket om dig. Du är exakt den kvinna som finns i mina drömmar. Tłumaczenie Szwedzki Tłumaczone przez pias Język docelowy: Szwedzki Jag tyckte mycket om dig. Du är exakt den kvinna som finns i mina drömmar. Uwagi na temat tłumaczenia "finns" alt. "lever/bor". "beÄŸendim" är i dÃ¥tid, men kan även tolkas som nutid = jag tycker mycket om dig/ lenab