Tłumaczenie - Turecki-Angielski - bende seni optum! Kib

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie - Humor

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	bende seni optum! Kib
Tekst Wprowadzone przez Francky5591	Język źródłowy: Turecki bende seni optum! Kib

Tytuł	I kiss you, too! Take care of you
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez annabell_lee	Język docelowy: Angielski I kiss you, too! Take care

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 13 Maj 2007 18:40

Ostatni Post

	Autor	Post
		13 Maj 2007 18:34
	Francky5591 Liczba postów: 12396	"kib" means "take care"?
		13 Maj 2007 18:50
	annabell_lee Liczba postów: 41	Yes, "kib" is the short version of "kendine iyi bak" in Turkish. "kib" is usually used in chats (messengers, mirc, etc.) or in sms.
		13 Maj 2007 18:54
	Francky5591 Liczba postów: 12396	I see... Thanks a lot!