Tłumaczenie - Turecki-Grecki - GideceÄŸi limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda...Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Zdanie - Życie codzienne  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | GideceÄŸi limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda... | Tekst
Wprowadzone przez  elvin | Język źródłowy: Turecki
Gideceği limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda gelmez.
Ölene kadar ölümsüzüm! |
|
| Γι'αυτόν που δεν ξÎÏει σε πιο λιμάνι θα πάει .. | TłumaczenieGrecki
Tłumaczone przez kafetzou | Język docelowy: Grecki
Γι'αυτόν που δεν ξÎÏει σε πιο λιμάνι θα πάει, δεν τον βοηθάει κανÎνας άνεμος.
ÎœÎχÏι να πεθάνω είμαι αθάνατος! |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 7 Grudzień 2007 21:37
| 
Ulubione tłumaczenia