Traduko - Turka-Greka - Gideceği limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda...Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Frazo - Taga vivo  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | GideceÄŸi limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda... | Teksto
Submetigx per  elvin | Font-lingvo: Turka
Gideceği limanı bilmeyene hiçbir rüzgardan fayda gelmez.
Ölene kadar ölümsüzüm! |
|
| Γι'αυτόν που δεν ξÎÏει σε πιο λιμάνι θα πάει .. | | Cel-lingvo: Greka
Γι'αυτόν που δεν ξÎÏει σε πιο λιμάνι θα πάει, δεν τον βοηθάει κανÎνας άνεμος.
ÎœÎχÏι να πεθάνω είμαι αθάνατος! |
|
Laste validigita aŭ redaktita de irini - 7 Decembro 2007 21:37
| 
Favoritaj tradukoj