Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Búlgaro - aventuras y desventuras de casiperro del hambre
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
aventuras y desventuras de casiperro del hambre
Texto
Enviado por
Melito09
Língua de origem: Espanhol
Nosotros fuimos once hermanos para diez tetas,y ahà estuvo el problema.Yyo,para colmo,que nacà con hambre.Un hambre que ni se imaginan,unas ganas de tragarme el mundo que in les cuento..
Título
Ðие бÑхме единадеÑет Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð½Ð° деÑет....
Tradução
Búlgaro
Traduzido por
драганов1405
Língua alvo: Búlgaro
Ðие бÑхме единадеÑет Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð½Ð° деÑет цици и там беше проблемът. И аз, като допълнение, Ñе родих Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ глад. Глад, който не можеш да Ñи предÑтавиш, едно желание да поглъщам Ñвета, който им казва...
Notas sobre a tradução
Твърде много правопиÑни грешки, Ñледващ такъв превод нÑма да мине. ViaLuminosa
Última validação ou edição por
ViaLuminosa
- 18 Novembro 2008 22:58