Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Bulgare - aventuras y desventuras de casiperro del hambre

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Bulgare

Titre	aventuras y desventuras de casiperro del hambre
Texte Proposé par Melito09	Langue de départ: Espagnol Nosotros fuimos once hermanos para diez tetas,y ahÃ estuvo el problema.Yyo,para colmo,que nacÃ con hambre.Un hambre que ni se imaginan,unas ganas de tragarme el mundo que in les cuento..

Titre	ÐÐ¸Ðµ Ð±ÑÑ…Ð¼Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð°Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð½Ð° Ð´ÐµÑÐµÑ‚....
Traduction Bulgare Traduit par Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð°Ð½Ð¾Ð²1405	Langue d'arrivée: Bulgare ÐÐ¸Ðµ Ð±ÑÑ…Ð¼Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð°Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð½Ð° Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ñ†Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¸ Ñ‚Ð°Ð¼ Ð±ÐµÑˆÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ÑŠÑ‚. Ð˜ Ð°Ð·, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÑÐµ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ… Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð³Ð»Ð°Ð´. Ð“Ð»Ð°Ð´, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñˆ, ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÑŠÑ‰Ð°Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°...
Commentaires pour la traduction	Ð¢Ð²ÑŠÑ€Ð´Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½Ð¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸, ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰ Ñ‚Ð°ÐºÑŠÐ² Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸Ð½Ðµ. ViaLuminosa

Dernière édition ou validation par ViaLuminosa - 18 Novembre 2008 22:58