Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Bulgară - aventuras y desventuras de casiperro del hambre

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Bulgară

Titlu	aventuras y desventuras de casiperro del hambre
Text Înscris de Melito09	Limba sursă: Spaniolă Nosotros fuimos once hermanos para diez tetas,y ahÃ estuvo el problema.Yyo,para colmo,que nacÃ con hambre.Un hambre que ni se imaginan,unas ganas de tragarme el mundo que in les cuento..

Titlu	ÐÐ¸Ðµ Ð±ÑÑ…Ð¼Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð°Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð½Ð° Ð´ÐµÑÐµÑ‚....
Traducerea Bulgară Tradus de Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð°Ð½Ð¾Ð²1405	Limba ţintă: Bulgară ÐÐ¸Ðµ Ð±ÑÑ…Ð¼Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð°Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð½Ð° Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ñ†Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¸ Ñ‚Ð°Ð¼ Ð±ÐµÑˆÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ÑŠÑ‚. Ð˜ Ð°Ð·, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÑÐµ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ… Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð³Ð»Ð°Ð´. Ð“Ð»Ð°Ð´, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñˆ, ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÑŠÑ‰Ð°Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°...
Observaţii despre traducere	Ð¢Ð²ÑŠÑ€Ð´Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½Ð¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸, ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰ Ñ‚Ð°ÐºÑŠÐ² Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸Ð½Ðµ. ViaLuminosa

Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 18 Noiembrie 2008 22:58