Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Latim-Português Br - non draco sit mihi dux

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: LatimPortuguês Br

Título
non draco sit mihi dux
Texto
Enviado por pezaaoo
Língua de origem: Latim

non draco sit mihi dux

Título
Draco
Tradução
Português Br

Traduzido por Thatyane
Língua alvo: Português Br

O General Draco não senta ao meu lado
Última validação ou edição por joner - 7 Setembro 2006 20:09





Última Mensagem

Autor
Mensagem

3 Abril 2009 18:49

djhook
Número de mensagens: 1
Acredito que a tradução mais adequada é:
"O dragão não seja o meu guia", esta é uma parte da oração de São Bento, quando ele diz "Draco" (Dragão) na verdade está se referindo ao demônio e não ao ser mitológico.