Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-브라질 포르투갈어 - non draco sit mihi dux

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어브라질 포르투갈어

제목
non draco sit mihi dux
본문
pezaaoo에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

non draco sit mihi dux

제목
Draco
번역
브라질 포르투갈어

Thatyane에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

O General Draco não senta ao meu lado
joner에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 9월 7일 20:09





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 4월 3일 18:49

djhook
게시물 갯수: 1
Acredito que a tradução mais adequada é:
"O dragão não seja o meu guia", esta é uma parte da oração de São Bento, quando ele diz "Draco" (Dragão) na verdade está se referindo ao demônio e não ao ser mitológico.