Traducerea - Limba latină-Portugheză braziliană - non draco sit mihi dux

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	non draco sit mihi dux
Text Înscris de pezaaoo	Limba sursă: Limba latină non draco sit mihi dux

Titlu	Draco
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Thatyane	Limba ţintă: Portugheză braziliană O General Draco nÃ£o senta ao meu lado

Validat sau editat ultima dată de către joner - 7 Septembrie 2006 20:09

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		3 Aprilie 2009 18:49
	djhook Numărul mesajelor scrise: 1	Acredito que a traduÃ§Ã£o mais adequada Ã©: "O dragÃ£o nÃ£o seja o meu guia", esta Ã© uma parte da oraÃ§Ã£o de SÃ£o Bento, quando ele diz "Draco" (DragÃ£o) na verdade estÃ¡ se referindo ao demÃ´nio e nÃ£o ao ser mitolÃ³gico.