Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - non draco sit mihi dux

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	non draco sit mihi dux
Teksto Submetigx per pezaaoo	Font-lingvo: Latina lingvo non draco sit mihi dux

Titolo	Draco
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Thatyane	Cel-lingvo: Brazil-portugala O General Draco nÃ£o senta ao meu lado

Laste validigita aŭ redaktita de joner - 7 Septembro 2006 20:09

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		3 Aprilo 2009 18:49
	djhook Nombro da afiŝoj: 1	Acredito que a traduÃ§Ã£o mais adequada Ã©: "O dragÃ£o nÃ£o seja o meu guia", esta Ã© uma parte da oraÃ§Ã£o de SÃ£o Bento, quando ele diz "Draco" (DragÃ£o) na verdade estÃ¡ se referindo ao demÃ´nio e nÃ£o ao ser mitolÃ³gico.