Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Inglês - jag hade en sten som du gav till mig jag fick...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoInglês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
jag hade en sten som du gav till mig jag fick...
Texto
Enviado por monicalover91
Idioma de origem: Sueco

jag hade en sten som du gav till
mig
jag fick en gång en ros från dig
som jag sparade i alla tider
som jag älskade i all evighet
Notas sobre a tradução
jag vill ha den till min skola son skickar in den till skrivbolaget

Título
I had a stone...
Tradução
Inglês

Traduzido por Porfyhr
Idioma alvo: Inglês

I had a stone that you gave
to me
I once received a rose from you
that I kept forever
that I loved for eternity
Notas sobre a tradução
The Swedish grammar is not correct but as it seemes to be a song text I have chosen to keep the text in the same way in English.
Último validado ou editado por kafetzou - 9 Agosto 2007 05:15