Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Swedish-Английски - jag hade en sten som du gav till mig jag fick...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Английски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	jag hade en sten som du gav till mig jag fick...
Текст Предоставено от monicalover91	Език, от който се превежда: Swedish jag hade en sten som du gav till mig jag fick en gÃ¥ng en ros frÃ¥n dig som jag sparade i alla tider som jag Ã¤lskade i all evighet
Забележки за превода	jag vill ha den till min skola son skickar in den till skrivbolaget

Заглавие	I had a stone...
Превод Английски Преведено от Porfyhr	Желан език: Английски I had a stone that you gave to me I once received a rose from you that I kept forever that I loved for eternity
Забележки за превода	The Swedish grammar is not correct but as it seemes to be a song text I have chosen to keep the text in the same way in English.

За последен път се одобри от kafetzou - 9 Август 2007 05:15