Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ruotsi-Englanti - jag hade en sten som du gav till mig jag fick...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ruotsi

Englanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	jag hade en sten som du gav till mig jag fick...
Teksti Lähettäjä monicalover91	Alkuperäinen kieli: Ruotsi jag hade en sten som du gav till mig jag fick en gÃ¥ng en ros frÃ¥n dig som jag sparade i alla tider som jag Ã¤lskade i all evighet
Huomioita käännöksestä	jag vill ha den till min skola son skickar in den till skrivbolaget

Otsikko	I had a stone...
Käännös Englanti Kääntäjä Porfyhr	Kohdekieli: Englanti I had a stone that you gave to me I once received a rose from you that I kept forever that I loved for eternity
Huomioita käännöksestä	The Swedish grammar is not correct but as it seemes to be a song text I have chosen to keep the text in the same way in English.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 9 Elokuu 2007 05:15