Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Turc - bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsFrancès

Categoria Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...
Text a traduir
Enviat per etincelle
Idioma orígen: Turc

bir gün yanına geldiğimde bir elimde silah bir elimde gül, ya gülü alıp beni öpersin ya da silahi alıp beni vurursun be gülüm.
Notes sobre la traducció
I've changed the source language from Kurdish to Turkish and edited some diacritics and typos, the original before edits was:

"bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir elimde gül yan gülü alip beni öpersin ya da silahi alip beni vurursun be gülüm."
(smy)
Darrera edició per smy - 6 Febrer 2008 11:39