原始文本 - 土耳其语 - bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

讨论区爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...
需要翻译的文本提交 etincelle	源语言: 土耳其语 bir gÃ¼n yanÄ±na geldiÄŸimde bir elimde silah bir elimde gÃ¼l, ya gÃ¼lÃ¼ alÄ±p beni Ã¶persin ya da silahi alÄ±p beni vurursun be gÃ¼lÃ¼m.
给这篇翻译加备注	I've changed the source language from Kurdish to Turkish and edited some diacritics and typos, the original before edits was: "bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir elimde gÃ¼l yan gÃ¼lÃ¼ alip beni Ã¶persin ya da silahi alip beni vurursun be gÃ¼lÃ¼m." (smy)

上一个编辑者是 smy - 2008年二月 6日 11:39