Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어프랑스어

분류 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...
번역될 본문
etincelle에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

bir gün yanına geldiğimde bir elimde silah bir elimde gül, ya gülü alıp beni öpersin ya da silahi alıp beni vurursun be gülüm.
이 번역물에 관한 주의사항
I've changed the source language from Kurdish to Turkish and edited some diacritics and typos, the original before edits was:

"bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir elimde gül yan gülü alip beni öpersin ya da silahi alip beni vurursun be gülüm."
(smy)
smy에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 2월 6일 11:39