Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Turks - bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsFrans

Categorie Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door etincelle
Uitgangs-taal: Turks

bir gün yanına geldiğimde bir elimde silah bir elimde gül, ya gülü alıp beni öpersin ya da silahi alıp beni vurursun be gülüm.
Details voor de vertaling
I've changed the source language from Kurdish to Turkish and edited some diacritics and typos, the original before edits was:

"bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir elimde gül yan gülü alip beni öpersin ya da silahi alip beni vurursun be gülüm."
(smy)
Laatst bewerkt door smy - 6 februari 2008 11:39