Originaltext - Türkisch - bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Türkisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir...
Zu übersetzender Text Übermittelt von etincelle	Herkunftssprache: Türkisch bir gÃ¼n yanÄ±na geldiÄŸimde bir elimde silah bir elimde gÃ¼l, ya gÃ¼lÃ¼ alÄ±p beni Ã¶persin ya da silahi alÄ±p beni vurursun be gÃ¼lÃ¼m.
Bemerkungen zur Übersetzung	I've changed the source language from Kurdish to Turkish and edited some diacritics and typos, the original before edits was: "bir gun yanina geldirimde bir elimde silah bir elimde gÃ¼l yan gÃ¼lÃ¼ alip beni Ã¶persin ya da silahi alip beni vurursun be gÃ¼lÃ¼m." (smy)

Zuletzt bearbeitet von smy - 6 Februar 2008 11:39