Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - ben senin dilini zor konuÅŸuyorum ama senin iÃ§in...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Alemany

Títol	ben senin dilini zor konuÅŸuyorum ama senin iÃ§in...
Text Enviat per sezo12	Idioma orígen: Turc ben senin dilini zor konuÅŸuyorum ama senin iÃ§in gerekirse tÃ¼m dilleri Ã¶ÄŸrenirim

Títol	I hardly speak your language
Traducció Anglès Traduït per turkishmiss	Idioma destí: Anglès I hardly speak your language, but if it was necessary, I would learn every language for you.

Darrera validació o edició per handyy - 2 Maig 2009 12:57

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		2 Maig 2009 11:57
	handyy Nombre de missatges: 2118	Hi Miss, let's put the sentence "ben senin dilini zor konuÅŸuyorum" as "I hardly speak your language". What do you say?
		2 Maig 2009 12:20
	turkishmiss Nombre de missatges: 2132	Ok Handyy, I've done edits, Thank you.
		2 Maig 2009 12:38
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hi Miss, the verb tenses don't match for a conditional sentence. Please review them