Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - ben senin dilini zor konuÅŸuyorum ama senin iÃ§in...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Týkst

Heiti	ben senin dilini zor konuÅŸuyorum ama senin iÃ§in...
Tekstur Framborið av sezo12	Uppruna mál: Turkiskt ben senin dilini zor konuÅŸuyorum ama senin iÃ§in gerekirse tÃ¼m dilleri Ã¶ÄŸrenirim

Heiti	I hardly speak your language
Umseting Enskt Umsett av turkishmiss	Ynskt mál: Enskt I hardly speak your language, but if it was necessary, I would learn every language for you.

Góðkent av handyy - 2 Mai 2009 12:57

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		2 Mai 2009 11:57
	handyy Tal av boðum: 2118	Hi Miss, let's put the sentence "ben senin dilini zor konuÅŸuyorum" as "I hardly speak your language". What do you say?
		2 Mai 2009 12:20
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	Ok Handyy, I've done edits, Thank you.
		2 Mai 2009 12:38
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Miss, the verb tenses don't match for a conditional sentence. Please review them