Traducció - Anglès-Feroès - Catch up

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Escriptura lliure

Títol	Catch up
Text Enviat per niburg	Idioma orígen: Anglès It was good to "catch up" with you and your family.
Notes sobre la traducció	It was good to "catch up" with you and your family.

Títol	FÃ¡a aftur
Traducció Feroès Traduït per Bamsa	Idioma destí: Feroès TaÃ° var gott at fÃ¡a taÃ° nÃ½ggjasta viÃ° um teg og tÃna familju.

Darrera validació o edició per Bamsa

- 10 Octubre 2009 12:40

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		26 Agost 2009 16:38
	iepurica Nombre de missatges: 2102	"Catch up" can not be translated by "at fÃ¡a aftur". Means something else in that context