תרגום - אנגלית-פארואזית - Catch up

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה כתיבה חופשית

שם	Catch up
טקסט נשלח על ידי niburg	שפת המקור: אנגלית It was good to "catch up" with you and your family.
הערות לגבי התרגום	It was good to "catch up" with you and your family.

שם	FÃ¡a aftur
תרגום פארואזית תורגם על ידי Bamsa	שפת המטרה: פארואזית TaÃ° var gott at fÃ¡a taÃ° nÃ½ggjasta viÃ° um teg og tÃna familju.

אושר לאחרונה ע"י Bamsa

- 10 אוקטובר 2009 12:40

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		26 אוגוסט 2009 16:38
	iepurica מספר הודעות: 2102	"Catch up" can not be translated by "at fÃ¡a aftur". Means something else in that context