Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Farski - Catch up

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiTurskiFarski

Kategorija Slobodno pisanje

Natpis
Catch up
Tekst
Podnet od niburg
Izvorni jezik: Engleski

It was good to "catch up" with you and your family.

Napomene o prevodu
It was good to "catch up" with you and your family.

Natpis
Fáa aftur
Prevod
Farski

Preveo Bamsa
Željeni jezik: Farski

Tað var gott at fáa tað nýggjasta við um teg og tína familju.
Poslednja provera i obrada od Bamsa - 10 Oktobar 2009 12:40





Poslednja poruka

Autor
Poruka

26 Avgust 2009 16:38

iepurica
Broj poruka: 2102
"Catch up" can not be translated by "at fáa aftur". Means something else in that context