Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Αγγλικά-Φαροϊκά - Catch up
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Ελεύθερη γραφή
τίτλος
Catch up
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
niburg
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
It was good to "catch up" with you and your family.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
It was good to "catch up" with you and your family.
τίτλος
Fáa aftur
Μετάφραση
Φαροϊκά
Μεταφράστηκε από
Bamsa
Γλώσσα προορισμού: Φαροϊκά
Tað var gott at fáa tað nýggjasta við um teg og tÃna familju.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
Bamsa
- 10 Οκτώβριος 2009 12:40
Τελευταία μηνύματα
Συγγραφέας
Μήνυμα
26 Αύγουστος 2009 16:38
iepurica
Αριθμός μηνυμάτων: 2102
"Catch up" can not be translated by "at fáa aftur". Means something else in that context