Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Español - carino no se cuando pueda volver a ir ,pero de...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Español

Español

Turco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	carino no se cuando pueda volver a ir ,pero de...
Texto a traducir Propuesto por yoanito	Idioma de origen: Español carino no se cuando pueda volver a ir ,pero de seguro nos mantenemos en contacto.......espero que estes bien.....no dejo de pensar en ti ,gracias por la noche tan dulces mi correo es XXXX@XXXXXXX.XX
Nota acerca de la traducción	e-mail masked.

Última corrección por guilon - 24 Septiembre 2008 15:50

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		21 Septiembre 2008 01:29
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Bridge for evaluation: "Sweetheart, I don't know when I'll be able to return, but we will certainly keep in touch...I hope you are OK..I can't stop thinking of you, thanks for the so sweet nights. My address is: XXXXX@xxxx.XX"
		21 Septiembre 2008 01:29
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Oops! CC: FIGEN KIRCI