Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Polaco - It is a retake of my life .

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésPolaco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
It is a retake of my life .
Texto
Propuesto por ania653n
Idioma de origen: Inglés

It is a retake of my life .

Título
Jest to ponownie w moim życiu.
Traducción
Polaco

Traducido por anekic
Idioma de destino: Polaco

To jest ponownie w moim życiu.
Última validación o corrección por Edyta223 - 29 Octubre 2008 10:11





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Octubre 2008 17:20

Edyta223
Cantidad de envíos: 787
Hej Anekic!
Aby zdanie po polsku brzmiało poprawnie gramatycznie powinno byc "To jest ponownie w moim życiu".
Pozdrawiam

29 Octubre 2008 08:38

anekic
Cantidad de envíos: 34
oki