Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Búlgaro-Italiano - веÑела коледа и чеÑтита нова година
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
веÑела коледа и чеÑтита нова година
Texto
Propuesto por
trolita
Idioma de origen: Búlgaro
Ðека ÑиÑнието на тези Ñветли празници озари Вашите
Ñърца и Ви донеÑе здраве, удовлетворение
и Ñили за бъдните дни
Título
natale
Traducción
Italiano
Traducido por
raykogueorguiev
Idioma de destino: Italiano
Che lo splendore di queste feste luminescenti illumini i vostri cuori e vi porti salute, soddisfazione e forza nei giorni a seguire.
Última validación o corrección por
alexfatt
- 8 Enero 2012 14:52
Último mensaje
Autor
Mensaje
7 Enero 2012 19:32
alexfatt
Cantidad de envíos: 1538
luminescenti -> luminose?
8 Enero 2012 14:38
raykogueorguiev
Cantidad de envíos: 244
credo sia meglio luminescenti..
8 Enero 2012 14:52
alexfatt
Cantidad de envíos: 1538
Ok