Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Ruso - Lay Thy mercy upon us

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Latín

Francés

Inglés

Ruso

Título	Lay Thy mercy upon us
Texto Propuesto por Balooo	Idioma de origen: Inglés Traducido por decio.biavati Lay Thy mercy upon us, o Lord, as we will have faith in Thee.
Nota acerca de la traducción	This is one of the final verses of Te Deum. From the source: "Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum speravimus in te". Note: Wikipedia reports the following version of the prayer: O Lord, let Thy mercy lighten upon us: as our trust is in Thee.

Título	Ð”Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¼Ð¸Ð»Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¢Ð²Ð¾Ñ
Traducción Ruso Traducido por Melissenta	Idioma de destino: Ruso Ð”Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¼Ð¸Ð»Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¢Ð²Ð¾Ñ, Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð¸, Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ, Ð¸Ð±Ð¾ Ð¼Ñ‹ ÑƒÐ¿Ð¾Ð²Ð°ÐµÐ¼ Ð½Ð° Ð¢ÐµÐ±Ñ.
Nota acerca de la traducción	The translation is taken from Russian Wikipedia!

Última validación o corrección por Melissenta - 12 Diciembre 2006 07:29