Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Polaco-Inglés - Ciesze sie ze mialam okazje porozmawiac z...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Polaco

Inglés

Categoría Carta / Email - Cultura

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ciesze sie ze mialam okazje porozmawiac z...
Texto Propuesto por albamtim	Idioma de origen: Polaco Ciesze sie ze mialam okazje porozmawiac z profesjonalnym muzykiem (mam na mysli Ciebie). To zawsze jakies nowe doswiadczenie:wymieniac sie z kims pogladami na temat muzyki... dlatego tak dopytywalam sie o twoje zycie i tworczosc ;) robiac to nie miaÂ³am nic innego na mysli. zycze dalszych sukcesow
Nota acerca de la traducción	Om muligt Ã¸nsker jeg en sÃ¥ direkte og bogstavelig oversÃ¦ttelse af vedlagte polske tekst som muligt

Título	I'm glad I've the chance of talking to..
Traducción Inglés Traducido por kevrutto	Idioma de destino: Inglés I'm glad I have the chance to talk to a professional musician (meaning you). It's always a new experience: to be able to exchange opinions related to music with someone... that's why I asked you about your life and identity ;) in doing this I had nothing else in mind. I wish you success in life

Última validación o corrección por kafetzou - 2 Julio 2007 05:58