Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Italiană - pauca verba sed aeterna semper

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăItaliană

Categorie Sit web/Blog/Forum

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
pauca verba sed aeterna semper
Text
Înscris de AcrobaticDreams
Limba sursă: Limba latină

pauca verba sed aeterna semper

Titlu
Poche parole
Traducerea
Italiană

Tradus de Efylove
Limba ţintă: Italiană

Poche parole, ma sempre eterne.
Observaţii despre traducere
"Sempre eterne" può essere anche reso con "che durino per sempre" o "che durino in eterno" o "sempiterne"
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 11 Aprilie 2009 11:50