Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Olandeză - A sabedoria é a única coisa que não podem tirar de...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăOlandeză

Titlu
A sabedoria é a única coisa que não podem tirar de...
Text
Înscris de karel
Limba sursă: Portugheză braziliană

A sabedoria é a única coisa que não podem tirar de você

Titlu
De wijsheid is het enigste dat men jou niet kan ontnemen
Traducerea
Olandeză

Tradus de tristangun
Limba ţintă: Olandeză

De wijsheid is het enigste wat men jou niet kan ontnemen
Observaţii despre traducere
De wijsheid is het enigste wat men niet van jou kan afpakken, afnemen..
Validat sau editat ultima dată de către Martijn - 20 Octombrie 2007 09:20





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Octombrie 2007 09:19

Martijn
Numărul mesajelor scrise: 210
Bijna goed :P
Woorden als alles, iets, enigste, mooiste gaan met 'wat' in plaats van 'dat'