Traduko - Franca-Angla - Là-bas, où que ce soit, nier l'indicible, qui...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Literaturo - Arto / Kreado / Imagado

Titolo Là-bas, où que ce soit, nier l'indicible, qui... Teksto Submetigx per milkman Font-lingvo: Franca Là-bas, où que ce soit, nier l'indicible, qui ment. Rimarkoj pri la traduko Citation de Stéphane Mallarmé

Titolo Over there Traduko Angla Tradukita per salihinal Cel-lingvo: Angla Over there, wherever it may be, to deny the unsayable, which lies.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 3 Januaro 2009 16:24 milkman Nombro da afiŝoj: 773 Thank you very much salihinal! lies", as in to tell a lie, or as in to lie down"? 3 Januaro 2009 16:35 salihinal Nombro da afiŝoj: 54 lies as in tell a lie 3 Januaro 2009 16:49 milkman Nombro da afiŝoj: 773 OK, thanks! 26 Januaro 2009 07:52 IanMegill2 Nombro da afiŝoj: 1671 Original form of translation before editing: Over there, wherever it may be, deny the unspeakable, who lies.