Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Finna - To play upon..

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Franca

Finna

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	To play upon..
Teksto Submetigx per itsatrap100	Font-lingvo: Angla To play upon ignorance is to dull the voice of command.

Titolo	TietÃ¤mÃ¤ttÃ¶myyden hyvÃ¤ksikÃ¤yttÃ¶...
Traduko Finna Tradukita per mikalaari	Cel-lingvo: Finna TietÃ¤mÃ¤ttÃ¶myyden hyvÃ¤ksikÃ¤yttÃ¶ on kÃ¤skijÃ¤n Ã¤Ã¤nen vaientamista.

Laste validigita aŭ redaktita de Maribel - 18 Majo 2009 22:52

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		28 Februaro 2009 12:39
	Maribel Nombro da afiŝoj: 871	"tylsistyttÃ¤minen"??? (minulle tulisi mieleen vaientaminen...)
		8 Aprilo 2009 11:51
	Maribel Nombro da afiŝoj: 871	Tai vaimentaminen?
		30 Aprilo 2009 15:57
	mikalaari Nombro da afiŝoj: 28	Totta, vaientaminen on parempi.
		18 Majo 2009 22:50
	Maribel Nombro da afiŝoj: 871	Sori, olen tÃ¤mÃ¤n unohtanut, tuli vielÃ¤ mieleeni, ettÃ¤ tylsyttÃ¤Ã¤ on vissiin myÃ¶s olemassa mutta Ã¤Ã¤nen yhteydessÃ¤... korjaan silti vientamiseksi.