Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Latina lingvo - en af glæderne her i livet er at have et mål og nå...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaLatina lingvo

Titolo
en af glæderne her i livet er at have et mål og nå...
Teksto
Submetigx per Thomas30
Font-lingvo: Dana

en af glæderne her i livet er at have et mål og nå det.

Titolo
Propositum habere
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Efylove
Cel-lingvo: Latina lingvo

Inter vitae gaudia est ad aliquid tendere et id, quo tenditur, adsequi.
Laste validigita aŭ redaktita de chronotribe - 11 Majo 2009 14:00





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

6 Majo 2009 12:17

chronotribe
Nombro da afiŝoj: 119
Intra vitae gaudia --> inter vitae gaudia ?
ex gaudiis vitae ?
tendere *ad aliquid*