Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-لاتین - en af glæderne her i livet er at have et mÃ¥l og nÃ¥...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیلاتین

عنوان
en af glæderne her i livet er at have et mål og nå...
متن
Thomas30 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

en af glæderne her i livet er at have et mål og nå det.

عنوان
Propositum habere
ترجمه
لاتین

Efylove ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Inter vitae gaudia est ad aliquid tendere et id, quo tenditur, adsequi.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط chronotribe - 11 می 2009 14:00





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

6 می 2009 12:17

chronotribe
تعداد پیامها: 119
Intra vitae gaudia --> inter vitae gaudia ?
ex gaudiis vitae ?
tendere *ad aliquid*