Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Brazil-portugala - Dig var han den enda att någon...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaBrazil-portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Dig var han den enda att någon...
Teksto
Submetigx per DouglasBR
Font-lingvo: Sveda

Dig var han den enda att någon tid i detta liv förlade mig fjärilar i magen
Rimarkoj pri la traduko
Achei num site

Titolo
Para você era ele o só um que já…
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Mats Fondelius
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Para você era somente ele, nesta vida, quem já te deixou com “borboletas no estômago”....
Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 10 Aprilo 2007 18:20