Traduko - Franca-Pola - Je t'aime toujours... Savez vous?

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Je t'aime toujours... Savez vous?
Teksto Submetigx per kkarmenn	Font-lingvo: Franca Je t'aime toujours... Sais-tu?

Titolo	Nadal CiÄ™ kocham... Wiesz?
Traduko Pola Tradukita per dariajot	Cel-lingvo: Pola Nadal CiÄ™ kocham... Wiesz?
Rimarkoj pri la traduko	Dziwnie napisane. "Nadal Cie kocham" zwraca sie na Ty. A potem albo mowi na Pan/Pani albo na Wy (2-ga osoba liczby mnogiej) Wiec albo "Wie Pan/Pani?" albo "Wiecie?"

Laste validigita aŭ redaktita de dariajot - 1 Julio 2007 13:16