Traduko - Latina lingvo-Italia - vulgari amici nomen, sed rara est fides

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	vulgari amici nomen, sed rara est fides
Teksto Submetigx per iside	Font-lingvo: Latina lingvo vulgari amici nomen, sed rara est fides

Titolo	Amicizia e fedeltÃ
Traduko Italia Tradukita per Roccadipace	Cel-lingvo: Italia Si fa presto a dire "amico", ma la fedeltÃ Ã¨ un'altra cosa.
Rimarkoj pri la traduko	PiÃ¹ letteralmente: Il titolo di amico Ã¨ comune, ma la fedeltÃ Ã¨ rara.

Laste validigita aŭ redaktita de Xini - 8 Aŭgusto 2007 14:57