Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Италиански - vulgari amici nomen, sed rara est fides

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиИталиански

Заглавие
vulgari amici nomen, sed rara est fides
Текст
Предоставено от iside
Език, от който се превежда: Латински

vulgari amici nomen, sed rara est fides

Заглавие
Amicizia e fedeltà
Превод
Италиански

Преведено от Roccadipace
Желан език: Италиански

Si fa presto a dire "amico", ma la fedeltà è un'altra cosa.
Забележки за превода
Più letteralmente: Il titolo di amico è comune, ma la fedeltà è rara.
За последен път се одобри от Xini - 8 Август 2007 14:57