Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Portoghese brasiliano - "Une ressemblance vérifiée existe, la chimie...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FrancesePortoghese brasiliano

Titolo
"Une ressemblance vérifiée existe, la chimie...
Testo
Aggiunto da carol365
Lingua originale: Francese

"Une ressemblance vérifiée existe, la chimie existe. Baisers et étreintes avec tout mon amour."
Note sulla traduzione
<edit>"étreint" with "étreintes"</edit> (08/05/francky)
<edit> I added a dot between "existe" (that closes the sentence)and "Baisers" (that opens the second sentence)</edit>

Titolo
Existe certamente uma semelhança
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da lilian canale
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

"Existe certamente uma semelhança, a química existe.
Beijo e abraço você com todo o meu amor."
Ultima convalida o modifica di goncin - 6 Agosto 2008 13:02