Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Portoghese brasiliano - Ciao bello bambino. Sei fantastico!!!Tanti, tanti baci...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Ciao bello bambino. Sei fantastico!!!Tanti, tanti baci...
Testo
Aggiunto da
elineycaxico
Lingua originale: Italiano
Ciao bello bambino. Sei fantastico!!!Tanti, tanti baci...
Titolo
Oi garoto bonito. Você é fantástico. Muitos, muitos beijos...
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
Diego_Kovags
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Oi garoto bonito. Você é fantástico. Muitos, muitos beijos...
Ultima convalida o modifica di
goncin
- 13 Novembre 2008 18:52
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
11 Novembre 2008 12:59
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Pois é Diego, acho que "garoto" ou "menino" seria mais adequado.
"tanti" deveria ser: "muitos"
12 Novembre 2008 04:05
Diego_Kovags
Numero di messaggi: 515
Obrigado pela sugestão, Lily!
12 Novembre 2008 10:34
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Diego, qual é o problema? Por que chamou um admin?