Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Spagnolo - To view main directory you will need to...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseFrancesePersianoSpagnoloEbraicoCinese semplificatoAraboTedesco

Titolo
To view main directory you will need to...
Testo
Aggiunto da reducto
Lingua originale: Inglese

To view main directory you will need to request an access password by filling the form below.

Titolo
Para ver el directorio principal ...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da henrikson
Lingua di destinazione: Spagnolo

Para ver el directorio principal usted necesitará solicitar una clave de acceso rellenando el formulario abajo.
Note sulla traduzione
instrucciones
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 8 Luglio 2009 17:51





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Luglio 2009 17:50

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hola henrikson,

En México se usa "forma", pero en general "form" es traducido como "formulario" en la mayoría de los países, por eso lo voy a cambiar.
Entonces va a quedar así:
"...rellenando el formulario abajo"