Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Spagnolo - To view main directory you will need to...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
To view main directory you will need to...
Testo
Aggiunto da
reducto
Lingua originale: Inglese
To view main directory you will need to request an access password by filling the form below.
Titolo
Para ver el directorio principal ...
Traduzione
Spagnolo
Tradotto da
henrikson
Lingua di destinazione: Spagnolo
Para ver el directorio principal usted necesitará solicitar una clave de acceso rellenando el formulario abajo.
Note sulla traduzione
instrucciones
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 8 Luglio 2009 17:51
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
8 Luglio 2009 17:50
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hola henrikson,
En México se usa "forma", pero en general "form" es traducido como "formulario" en la mayorÃa de los paÃses, por eso lo voy a cambiar.
Entonces va a quedar asÃ:
"...rellenando el formulario abajo"