Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Tedesco - "Un cuore allegro è un buon rimedio, ma uno...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoFranceseIngleseTedesco

Categoria Frase

Titolo
"Un cuore allegro è un buon rimedio, ma uno...
Testo
Aggiunto da nava91
Lingua originale: Italiano

"Un cuore allegro è un buon rimedio,
ma uno spirito abbattuto fiacca le ossa."
Proverbi 17:22

Titolo
"Ein fröhliches Herz tut dem Leibe...
Traduzione
Tedesco

Tradotto da Xini
Lingua di destinazione: Tedesco

"Ein fröhliches Herz tut dem Leibe wohl; aber ein betrübtes Gemüt läßt das Gebein verdorren."
Sprüche 17:22
Note sulla traduzione
Martin Luther's translation.
Ultima convalida o modifica di Rumo - 25 Aprile 2007 13:20