בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - שוודית-יוונית - Vi är varandras änglar
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Vi är varandras änglar
טקסט
נשלח על ידי
passionsfrukt
שפת המקור: שוודית
Vi är varandras änglar
שם
Είμαστε ο Îνας ο άγγελος του άλλου
תרגום
יוונית
תורגם על ידי
Jiannis
שפת המטרה: יוונית
Είμαστε ο Îνας ο άγγελος του άλλου
אושר לאחרונה ע"י
Mideia
- 16 מרץ 2008 19:24
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
11 מרץ 2008 17:45
Mideia
מספר הודעות: 949
Δεν Ï€ÏÎπει να ξεχνάς τα σημεία στίξης,Γιάννη. Î Ïόσθεσε τους τόνους.
11 מרץ 2008 21:44
Jiannis
מספר הודעות: 11
Thnks!
11 מרץ 2008 21:51
Jiannis
מספר הודעות: 11
ÎœÎ¿Ï Î¸Ïμισες τι δασκάλα μου στο δημοτικό :-)
12 מרץ 2008 00:25
pirulito
מספר הודעות: 1180
Jaha, hon är en riktig lärarinna!
12 מרץ 2008 10:12
Mideia
מספר הודעות: 949
Οπότε Ï€Ïοσοχή την επόμενη φοÏά, αλλιώς τιμωÏία!!
ΣοβαÏά Ï„ÏŽÏα, μην ξεχνάς τους τόνους, είναι ταλαιπωÏία!Pirulito, τι σημαίνει αυτό που ÎγÏαψες;
15 מרץ 2008 02:23
pirulito
מספר הודעות: 1180
I like your teacher's tone! I wrote in Swedish that
you really are a teacher
.
15 מרץ 2008 12:27
Mideia
מספר הודעות: 949
Although I'm not and I could never be