الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - سويدي-يونانيّ - Vi är varandras änglar
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Vi är varandras änglar
نص
إقترحت من طرف
passionsfrukt
لغة مصدر: سويدي
Vi är varandras änglar
عنوان
Είμαστε ο Îνας ο άγγελος του άλλου
ترجمة
يونانيّ
ترجمت من طرف
Jiannis
لغة الهدف: يونانيّ
Είμαστε ο Îνας ο άγγελος του άλλου
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Mideia
- 16 أذار 2008 19:24
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
11 أذار 2008 17:45
Mideia
عدد الرسائل: 949
Δεν Ï€ÏÎπει να ξεχνάς τα σημεία στίξης,Γιάννη. Î Ïόσθεσε τους τόνους.
11 أذار 2008 21:44
Jiannis
عدد الرسائل: 11
Thnks!
11 أذار 2008 21:51
Jiannis
عدد الرسائل: 11
ÎœÎ¿Ï Î¸Ïμισες τι δασκάλα μου στο δημοτικό :-)
12 أذار 2008 00:25
pirulito
عدد الرسائل: 1180
Jaha, hon är en riktig lärarinna!
12 أذار 2008 10:12
Mideia
عدد الرسائل: 949
Οπότε Ï€Ïοσοχή την επόμενη φοÏά, αλλιώς τιμωÏία!!
ΣοβαÏά Ï„ÏŽÏα, μην ξεχνάς τους τόνους, είναι ταλαιπωÏία!Pirulito, τι σημαίνει αυτό που ÎγÏαψες;
15 أذار 2008 02:23
pirulito
عدد الرسائل: 1180
I like your teacher's tone! I wrote in Swedish that
you really are a teacher
.
15 أذار 2008 12:27
Mideia
عدد الرسائل: 949
Although I'm not and I could never be