Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - acting of cells odd human musoles,nerves,orans...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

עברית

קטגוריה מדע

שם	acting of cells odd human musoles,nerves,orans...
טקסט נשלח על ידי danush	שפת המקור: אנגלית acting of cells odd human musoles,nerves,orans and tissues can produce weak current,it is formed due to changge of some bilogical electrons in living organism.
הערות לגבי התרגום	the text is about a digital therapy machine. the following sentences are the therapetic mechanism.

שם	×¤×¢×™×œ×•×ª× ×©×œ ×ª××™×...
תרגום עברית תורגם על ידי milkman	שפת המטרה: עברית ×¤×¢×™×œ×•×ª× ×©×œ ×ª××™× ×•×©×œ ×©×¨×™×¨×™×, ×¢×¦×‘×™×, ××™×‘×¨×™× ×•×¨×§×ž×•×ª ×× ×•×©×™×™×, ×™×›×•×œ×” ×œ×™×™×¦×¨ ×–×¨× ×—×œ×© ×©× ×•×¦×¨ ×¢×§×‘ ×©×™× ×•×™ ×‘×›×ž×” ××œ×§×˜×¨×•× ×™× ×‘×™×•×œ×•×’×™×™× ×‘××•×¨×’× ×™×–× ×”×—×™.
הערות לגבי התרגום	Had to speculate because of faulty source

אושר לאחרונה ע"י libera - 18 אוגוסט 2008 08:12

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		12 אוגוסט 2008 22:21
	libera מספר הודעות: 257	× ×“×ž×” ×œ×™ ×ž×”×”×§×©×¨ ×©×¦"×œ "×ª××™ ×©×¨×™×¨, ×¢×¦×‘×™×... (×•×’×•')" ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×©×” odd ×”×•× ×©×™×‘×•×© ×©×œ of?
		12 אוגוסט 2008 22:31
	milkman מספר הודעות: 773	×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª. ×”×™×™×ª×™ ×‘×˜×•×— ×©×–×” ×©×™×‘×•×© ×©×œ and (×™×•×ª×¨ ×“×•×ž×”). ×ž×” ××ª ××•×ž×¨×ª?
		13 אוגוסט 2008 21:23
	libera מספר הודעות: 257	××•×£. ×›×‘×¨ ×œ× ×™×•×“×¢×ª. ×‘×§×¨×™××” ×—×•×–×¨×ª ×–×” ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×’× ×•×’×. ×”×§×©×¨×™×ª ×”×™×™×ª×™ ×—×•×©×‘×ª ×©×ž×“×•×‘×¨ ×‘×¤×¢×™×œ×•×ª ×©×œ ×ª××™× ×ž×¨×§×ž×•×ª ×©×•× ×•×ª, ××‘×œ ×”×ž×©×¤×˜ ×›×•×œ×• ××™× ×• ×ž××•×“ ×ž×“×•×™×§ ×‘×™×•×œ×•×’×™×ª, ××– ×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×—×”. ××ª×” ×—×•×©×‘ ×©×”× ×¢×“×™×™×Ÿ ×ž×¡×¤×™×§ ×ž×¢×•× ×™×™× ×™× ×‘×˜×§×¡×˜ ×›×“×™ ×œ×¡×¤×§ ×”×‘×”×¨×”?
		13 אוגוסט 2008 22:23
	milkman מספר הודעות: 773	×‘×•××™ × × ×¡×”. ×“× ×” - ×‘×ž×§×•×¨ ×©×¦×™×˜×˜×ª ×‘×× ×’×œ×™×ª ×™×© ×©×’×™××•×ª ×“×¤×•×¡ ×¨×‘×•×ª. ×”×× ×‘×ž×©×¤×˜ "cells odd human" ×”-odd ×”×•× ×©×™×‘×•×© ×©×œ of ××• ×©×œ and?
		17 אוגוסט 2008 21:16
	milkman מספר הודעות: 773	×›× ×¨××” ×©×–×” ×›×‘×¨ ×œ× ×ž×©× ×” ×œ×”...
		17 אוגוסט 2008 21:27
	libera מספר הודעות: 257	×˜×•×‘, × ×•. ×‘×¤×¢× ×”×‘××” × ×”×™×” ×§×¦×ª ×™×•×ª×¨ ×–×¨×™×–×™×... ×ž×” ××ª×” ×ž×¦×™×¢ ×œ×¢×©×•×ª ×¢× ×–×”?
		17 אוגוסט 2008 21:38
	milkman מספר הודעות: 773	××ª ×™×›×•×œ×” ×œ×§×‘×œ ×›×ž×• ×©×–×” ×œ×“×¢×ª×™.